clique para ouvir
Estive caminhando em uma rua solitaria
Me perdi nas sombras
Cai na dureza da luta
Os coros e o sofrimento
Eu caminhei atraves das trevas
Deixada abatida e desalmada
Eu estou te chamando, vc pode ouvir minha voz?
Eu vou atras de vc atraves de todo esse ruido
Voce sabe que não há nada que eu não possa fazer
Então faça sua luz brilhar para que eu te alcance
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Este é o som que eu ouço, me diz para não desistir
Ele bomba em peito e corre em minhas veias
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Whoa oh oh oh oh yeah
E eu venho dizendo isso há milhares de anos
Isso não vale a luta, a dor ou o problema
Eu continuo a correr para essas luzes na minha frente
Não eu não vou me render
Eu esperarei aqui para sempre
Ficarei aqui, com minha cabeça erguida
Oh você não pode ver que vale a pena lutar?
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Este é o som que eu ouço, me diz para não desistir
Ele bomba em peito e corre em minhas veias
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Whoa oh oh oh oh yeah
Não vou cruzar o campo de batalha
Eu estou gritando, você pode me ouvir agora?
Eu estou me segurando, eu estou de pé
Eu estou gritando, você pode me ouvir agora?
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Este é o som que eu ouço, me diz para não desistir
Ele bomba em peito e corre em minhas veias
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Este é o som que eu ouço, me diz para não desistir
Ele bomba em peito e corre em minhas veias
Meu coração bate por amor
Meu coração bate por amor
Whoa oh oh oh yeah
domingo, 22 de agosto de 2010
My heart beats for love
clique para ouvir
I've been stranded on a lonely street
Got lost in the shadows
Fell hard in the battle
Heard cries and the suffering
Walked through the darkness
Left broken and heartless
I'm calling out, can you hear my voice ?
I'm gonna find you through all the noise (Woah)
You know there's nothing that I wouldn't do (Woah)
Shine your light as I reach for you
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Woah ooh oh oh oh yeah
I've been told at least a thousand times
It's not worth the struggle, the hurt or the trouble
I keep runnin' up to these front lines
No I won't surrender
I'll wait here forever
Standin' here with my flag held high (Woah)
Can't ya see that it's worth the fight ?
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Woah ooh oh oh oh yeah
I've marched across this battlefield
I'm screamin' out, can you hear me now ?
I'm holdin' on, I stand my ground
I'm screamin' out, can you hear me now ?
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Woah ooh oh oh yeah (My heart beats for love)
I've been stranded on a lonely street
Got lost in the shadows
Fell hard in the battle
Heard cries and the suffering
Walked through the darkness
Left broken and heartless
I'm calling out, can you hear my voice ?
I'm gonna find you through all the noise (Woah)
You know there's nothing that I wouldn't do (Woah)
Shine your light as I reach for you
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Woah ooh oh oh oh yeah
I've been told at least a thousand times
It's not worth the struggle, the hurt or the trouble
I keep runnin' up to these front lines
No I won't surrender
I'll wait here forever
Standin' here with my flag held high (Woah)
Can't ya see that it's worth the fight ?
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Woah ooh oh oh oh yeah
I've marched across this battlefield
I'm screamin' out, can you hear me now ?
I'm holdin' on, I stand my ground
I'm screamin' out, can you hear me now ?
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Woah ooh oh oh yeah (My heart beats for love)
Two more lonely people (tradução)
clique para ouvir
Eu preciso ouvir seu batimento cardíaco quando você diz que me ama
Eu não quero ouví-lo se é algo que você não quer dizerSe eu tivesse que te deixa agora
Haveria um espaço vazio
Não importa de qualquer maneira
Você pode levar suas coisas e seguir o seu própro caminho
E há mais duas pessoas solitárias
No mundo hoje à noite
Querido, você e eu.
E apenas mais duas pessoas solitárias
Que desistiram da luta.
Yeah errado ou certo
Bem, você sabe que meu coração está doendo,
Você não tem que quebrá-lo
Se o amor não muda sua mente
Então há mais duas pessoas solitárias, hoje à noite.
Eu não quero as fotos
Não quero sua simpatia
Nós não temos que ser amigos
Não temos que ser inimigos
Em minha cabeça eu o divido
E estou absolutamente certo.
Que você e eu poderíamos trabalhar com isso
Ou podemos destruir as luzes acesas
Que tínhamos antes
E há mais duas pessoas solitárias
No mundo hoje à noite
Querido, você e eu.
E apenas mais duas pessoas solitárias.
Que desistiram da luta.
Yeah errado ou certo
Bem, você sabe que meu coração está doendo.
Você não tem que quebrá-lo.
Se o amor não muda sua mente
Então há mais duas pessoas solitárias
Temos algo especial.
Isso deveria ser suficiente
Nada é previsível quando se trata de amor. Oh.
Talvez, recentemente,querido tenha sido um pouco áspero
Mas se você for embora está noite...
Vamos ser mais duas pessoas solitárias
No mundohoje à noite
Querido, você e eu.
Samos apenas mais duas pessoas solitárias
Que desistiram da luta.
E há mais duas pessoas solitárias
No mundo hoje à noite
Querido, você e eu
E apenas mais duas pessoas solitárias
Que desistiram da luta.
Yeah errado ou certo
Bem, você sabe que me coração está doendo
Você não tem que qeubrá-lo
Se o amor não muda sua mente.
Então há duas pessoas solitárias, hoje à noite.
Eu preciso ouvir seu batimento cardíaco quando você diz que me ama
Eu não quero ouví-lo se é algo que você não quer dizerSe eu tivesse que te deixa agora
Haveria um espaço vazio
Não importa de qualquer maneira
Você pode levar suas coisas e seguir o seu própro caminho
E há mais duas pessoas solitárias
No mundo hoje à noite
Querido, você e eu.
E apenas mais duas pessoas solitárias
Que desistiram da luta.
Yeah errado ou certo
Bem, você sabe que meu coração está doendo,
Você não tem que quebrá-lo
Se o amor não muda sua mente
Então há mais duas pessoas solitárias, hoje à noite.
Eu não quero as fotos
Não quero sua simpatia
Nós não temos que ser amigos
Não temos que ser inimigos
Em minha cabeça eu o divido
E estou absolutamente certo.
Que você e eu poderíamos trabalhar com isso
Ou podemos destruir as luzes acesas
Que tínhamos antes
E há mais duas pessoas solitárias
No mundo hoje à noite
Querido, você e eu.
E apenas mais duas pessoas solitárias.
Que desistiram da luta.
Yeah errado ou certo
Bem, você sabe que meu coração está doendo.
Você não tem que quebrá-lo.
Se o amor não muda sua mente
Então há mais duas pessoas solitárias
Temos algo especial.
Isso deveria ser suficiente
Nada é previsível quando se trata de amor. Oh.
Talvez, recentemente,querido tenha sido um pouco áspero
Mas se você for embora está noite...
Vamos ser mais duas pessoas solitárias
No mundohoje à noite
Querido, você e eu.
Samos apenas mais duas pessoas solitárias
Que desistiram da luta.
E há mais duas pessoas solitárias
No mundo hoje à noite
Querido, você e eu
E apenas mais duas pessoas solitárias
Que desistiram da luta.
Yeah errado ou certo
Bem, você sabe que me coração está doendo
Você não tem que qeubrá-lo
Se o amor não muda sua mente.
Então há duas pessoas solitárias, hoje à noite.
Two more lonely people
Clique para ouvir
I need to feel your heartbeat, when you say love me
I don't wanna hear it, it its something that you don't mean
If I had to leave you now
There would be an empty space
It doesn't matter anyhow
You can take your things, and go your own way
And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I.
And just two more lonely people.
Who gave up the fight.
Yeah wrong or right
Well, you know my heart is aching’.
You don't have to break it.
If love don't change your mind.
Then there's two more lonely people, tonight.
I don't want the pictures.
I don't want your sympathy
We don't have to be friends.
We don't have to be enemies.
In my head I break it down
And I'm absolutely sure.
That you and I could work it out
Or we can kill the lights on
What we had before
And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I.
And just two more lonely people.
Who gave up the fight.
Yeah wrong or right
Well, you know my heart is aching’.
You don't have to break it.
If love don't change your mind.
Then there's two more lonely people.
We got something special.
That should be enough
Nothing is predictable when it comes to love. Oh.
Maybe, lately, baby It’s been a little rough
But if you walk away tonight...
We’ll be two more lonely people
In the wold tonight
Baby, you and I.
Are just two more lonely people.
Who gave up the fight.
And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I.
And just two more lonely people.
Who gave up the fight.
Yeah wrong or right
Well, you know my heart is aching’.
You don't have to break it.
If love don't change your mind.
Then there's two more lonely people, tonight.
I need to feel your heartbeat, when you say love me
I don't wanna hear it, it its something that you don't mean
If I had to leave you now
There would be an empty space
It doesn't matter anyhow
You can take your things, and go your own way
And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I.
And just two more lonely people.
Who gave up the fight.
Yeah wrong or right
Well, you know my heart is aching’.
You don't have to break it.
If love don't change your mind.
Then there's two more lonely people, tonight.
I don't want the pictures.
I don't want your sympathy
We don't have to be friends.
We don't have to be enemies.
In my head I break it down
And I'm absolutely sure.
That you and I could work it out
Or we can kill the lights on
What we had before
And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I.
And just two more lonely people.
Who gave up the fight.
Yeah wrong or right
Well, you know my heart is aching’.
You don't have to break it.
If love don't change your mind.
Then there's two more lonely people.
We got something special.
That should be enough
Nothing is predictable when it comes to love. Oh.
Maybe, lately, baby It’s been a little rough
But if you walk away tonight...
We’ll be two more lonely people
In the wold tonight
Baby, you and I.
Are just two more lonely people.
Who gave up the fight.
And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I.
And just two more lonely people.
Who gave up the fight.
Yeah wrong or right
Well, you know my heart is aching’.
You don't have to break it.
If love don't change your mind.
Then there's two more lonely people, tonight.
sábado, 21 de agosto de 2010
Who owns my heart (tradução)
clique para ouvir
A criação me mostra o que fazer
Estou dançando na pista com você
E quando você toca minha mão
Eu vou a loucura,yeah
A música me diz o que sentir
Eu gosto de você agora
Mas é real no momento em que dizemos adeus
Eu não sei se isso é certo
E eu sinto você (você) vindo pelas minhas veias
Eu estou afim de você ou é culpa da música?
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Porque o jeito que você esta mexendo seu corpo está
me deixando confusa
E eu não sei dizer se é a batida ou faíscas
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Você sabe que eu quero acreditar que somos obras primas
Mas algumas vezes é difícil dizer no escuro
A quem pertence meu coração
A sala está cheia
Mas tudo que eu vejo é o jeito
Que seus olhos chamam por mim
Como fogo no escuro
Estamos vivendo a arte
Isso me acerta
Como uma onda
Você está me sentindo?
Ou é culpa da música
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Porque o jeito que você esta mexendo seu corpo está
me deixando confusa
E eu não sei dizer se é a batida ou faíscas
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Você sabe que eu quero acreditar que somos obras primas
Mas algumas vezes é difícil dizer no escuro
A quem pertence meu coração
Então venha,baby
Continue me provocando
Continue a me enlaçar
Como num rodeio
Baby,me coloque mais perto
Venha
Aqui vamos nós (X3)
E isso me acerta
Como uma onda
Você está me sentindo?
Ou é culpa da música?
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Porque o jeito que você esta mexendo seu corpo está
me deixando confusa
E eu não sei dizer se é a batida ou faíscas
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Você sabe que eu quero acreditar que somos obras primas
Mas algumas vezes é difícil dizer no escuro
A quem pertence meu coração
A criação me mostra o que fazer
Estou dançando na pista com você
E quando você toca minha mão
Eu vou a loucura,yeah
A música me diz o que sentir
Eu gosto de você agora
Mas é real no momento em que dizemos adeus
Eu não sei se isso é certo
E eu sinto você (você) vindo pelas minhas veias
Eu estou afim de você ou é culpa da música?
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Porque o jeito que você esta mexendo seu corpo está
me deixando confusa
E eu não sei dizer se é a batida ou faíscas
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Você sabe que eu quero acreditar que somos obras primas
Mas algumas vezes é difícil dizer no escuro
A quem pertence meu coração
A sala está cheia
Mas tudo que eu vejo é o jeito
Que seus olhos chamam por mim
Como fogo no escuro
Estamos vivendo a arte
Isso me acerta
Como uma onda
Você está me sentindo?
Ou é culpa da música
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Porque o jeito que você esta mexendo seu corpo está
me deixando confusa
E eu não sei dizer se é a batida ou faíscas
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Você sabe que eu quero acreditar que somos obras primas
Mas algumas vezes é difícil dizer no escuro
A quem pertence meu coração
Então venha,baby
Continue me provocando
Continue a me enlaçar
Como num rodeio
Baby,me coloque mais perto
Venha
Aqui vamos nós (X3)
E isso me acerta
Como uma onda
Você está me sentindo?
Ou é culpa da música?
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Porque o jeito que você esta mexendo seu corpo está
me deixando confusa
E eu não sei dizer se é a batida ou faíscas
A quem pertence meu coração
É ao amor ou a arte?
Você sabe que eu quero acreditar que somos obras primas
Mas algumas vezes é difícil dizer no escuro
A quem pertence meu coração
Who owns my heart
clique para ouvir
Creation shows me what to do
I'm dancing on the floor with you
And when you touch my hand
I go crazy, yeah
The music tells me what to feel
I like you now
But is it real by the time we say goodnight
I don't know if this is right
And I feel you (you) coming through my veins.
Am I into you (you) or is it music to blame?
Who owns my heartIs it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me
confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
The room is full
But all I see is the way
Your eyes just blaze through me
Like fire in the dark
We're like living art
And it hits me
Like a tidal wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me
confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
So come on, baby
Keep on bumping me
Keep on rubbing me
Like a rodeo
Baby, hold me close
Come on
Here we go (x3)
And it hits me
Like a tidal wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me
confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
Creation shows me what to do
I'm dancing on the floor with you
And when you touch my hand
I go crazy, yeah
The music tells me what to feel
I like you now
But is it real by the time we say goodnight
I don't know if this is right
And I feel you (you) coming through my veins.
Am I into you (you) or is it music to blame?
Who owns my heartIs it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me
confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
The room is full
But all I see is the way
Your eyes just blaze through me
Like fire in the dark
We're like living art
And it hits me
Like a tidal wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me
confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
So come on, baby
Keep on bumping me
Keep on rubbing me
Like a rodeo
Baby, hold me close
Come on
Here we go (x3)
And it hits me
Like a tidal wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me
confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
Robot (tradução)
clique para ouvir
Ahhhh
Tem sido assim desde o começo
Um pedaço após o outro para fazer meu coração
Você erra a dor para ser esperto
Ficando aqui, vendendo isso e atingindo sua marca
Mas o barulho do ferro, vai bater, vai ranger
Irá gritar para lembrar quem decide a minha vida
Mas com o tempo tudo morre, não sobrará nada
Apenas o metal enferrujado que nunca nem foram meus
Gostaria de gritar, mas sou apenas essa concha vazia
Esperando aqui, implorando por favor
Me liberte, para que eu possa sentir
Hey!
Pare de tentar viver minha vida por mim
Preciso respirar, eu não sou seu robô
Para de me dizer que sou uma parte dessa grande máquina
Estou me libertando, não pode ver?
Eu posso me mover, posso sentir
Sem alguém me controlando.
Você me deu olhos, então agora eu vejo
Não sou seu robô, sou apenas eu.
Todo esse tempo, eu fui enganada
Não havia nada além de fios interligados em minha cabeça
Fui ensinada a pensar que o que eu sinto
Não importa a todos, até você dizer que é real
Vou gritar, mas sou apenas essa concha vazia
Esperando aqui, implorando por favor
Me liberte, para poder sentir
Hey!
Pare de tentar viver minha vida por mim
Preciso respirar, eu não sou seu robô
Para de me dizer que sou uma parte dessa grande máquina
Estou me libertando, não pode ver?
Eu posso me mover, posso sentir
Sem alguém me controlando
Você me deu olhos, então agora eu vejo
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô.
Vou gritar, mas sou apenas essa concha vazia
Esperando aqui, implorando por favor
Me liberte, para poder sentir
Hey!
Pare de tentar viver minha vida por mim
Preciso respirar, eu não sou seu robô
Para de me dizer que sou uma parte dessa grande máquina
Estou me libertando, não pode ver?
Eu posso me mover, posso sentir
Sem alguém me controlando
Você me deu olhos, então agora eu vejo
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô.
Ahhhh
Tem sido assim desde o começo
Um pedaço após o outro para fazer meu coração
Você erra a dor para ser esperto
Ficando aqui, vendendo isso e atingindo sua marca
Mas o barulho do ferro, vai bater, vai ranger
Irá gritar para lembrar quem decide a minha vida
Mas com o tempo tudo morre, não sobrará nada
Apenas o metal enferrujado que nunca nem foram meus
Gostaria de gritar, mas sou apenas essa concha vazia
Esperando aqui, implorando por favor
Me liberte, para que eu possa sentir
Hey!
Pare de tentar viver minha vida por mim
Preciso respirar, eu não sou seu robô
Para de me dizer que sou uma parte dessa grande máquina
Estou me libertando, não pode ver?
Eu posso me mover, posso sentir
Sem alguém me controlando.
Você me deu olhos, então agora eu vejo
Não sou seu robô, sou apenas eu.
Todo esse tempo, eu fui enganada
Não havia nada além de fios interligados em minha cabeça
Fui ensinada a pensar que o que eu sinto
Não importa a todos, até você dizer que é real
Vou gritar, mas sou apenas essa concha vazia
Esperando aqui, implorando por favor
Me liberte, para poder sentir
Hey!
Pare de tentar viver minha vida por mim
Preciso respirar, eu não sou seu robô
Para de me dizer que sou uma parte dessa grande máquina
Estou me libertando, não pode ver?
Eu posso me mover, posso sentir
Sem alguém me controlando
Você me deu olhos, então agora eu vejo
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô.
Vou gritar, mas sou apenas essa concha vazia
Esperando aqui, implorando por favor
Me liberte, para poder sentir
Hey!
Pare de tentar viver minha vida por mim
Preciso respirar, eu não sou seu robô
Para de me dizer que sou uma parte dessa grande máquina
Estou me libertando, não pode ver?
Eu posso me mover, posso sentir
Sem alguém me controlando
Você me deu olhos, então agora eu vejo
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô, sou apenas eu
Não sou seu robô.
Assinar:
Postagens (Atom)